Skip to content

Madhuram

  • @madhuram_tamil
  • Madhuram on Facebook
  • Madhuram on Google+

Modern Tamil Literature In translation

  • Home
  • Writers
  • Short Stories & Novellas
  • Poetry
  • Reviews
  • Translators
  • About Us

This Moment

Before this moment you were a stranger to me. After this moment I’ll be a stranger to you. This moment’s…

chenthilnathan, manushya puthiran, poetry

Short Life

So short is this life, isn’t it? So short that we can’t recover anything, rectify anything, that we can’t reciprocate…

asokamitran, chenthilnathan, manushya puthiran, poetry

Extension

— M Yuvan When the mirror I was looking at slipped from my hand, fell down and shattered, I was…

M Yuvan, N Kalyan Raman, poetry

Untitled

— M Yuvan The day and time of occurrence of the Big Bang couldn’t be estimated precisely, because no one…

M Yuvan, N Kalyan Raman, poetry

Reaching Out

— M Yuvan What I (with a glance), you (with hands full of grain) and he (with an arrow) are…

M Yuvan, N Kalyan Raman, poetry

“Doestoevsky’s Face” — Jeyamohan

Tamil Title : தஸ்தாயெவ்ஸ்கியின் முகம் (Dostoevsky’s Face) Author : Jeyamohan Translator : Nakul Vāc    No one had expected Pa Kavundar1…

jeyamohan, Nakul Vāc, Short Story

Horse – Sujatha Rangarajan

(Translated by Nivedita Bhaskar) Some people win jackpots, some others bankrupt casinos. Yet some others bump into famous film directors…

nivedita bhaskaran, Short Story, sujatha

Keezha Venmani

–Gnanakoothan Those thatched huts, which looked like the prone earth’s pregnant belly, had turned into ashen ground. When dawn broke…

Gnanakoothan, N Kalyan Raman, poetry

Untitled

–Atmanaam I don’t know where this poem might end – or when. I know it cannot end according to a…

Atmanaam, N Kalyan Raman, poetry

Come, My VaniSree

–Isai Wherever are you Vanisree ? Don’t you want me to admire your hair tied in a high bun ?…

Isai, karthik, poetry

Posts navigation

Older posts

Enter your email address to follow this website and receive notifications of new posts by email.

Join 261 other subscribers
Blog at WordPress.com.
  • Follow Following
    • Madhuram
    • Join 61 other followers
    • Already have a WordPress.com account? Log in now.
    • Madhuram
    • Customize
    • Follow Following
    • Sign up
    • Log in
    • Report this content
    • View site in Reader
    • Manage subscriptions
    • Collapse this bar
 

Loading Comments...